Correio/Poŝto

Para enviar uma carta no Brasil basta preencher seu envelope segundo o modelo abaixo.

Por sendi leteron per poŝto en Brazilo sufiĉas skribi vian poŝtadreson sur koverton laŭ la suba modelo.

Você pode postar sua carta em uma agência dos correios ou colocá-la em um destas caixas dos correios, encontradas sobre muitas calçadas. Neste caso, a carta deve estar selada. 

Vi povos ekspedi vian leteron ĉe poŝtoficejo aŭ enmeti ĝin en ĉi tiajn specialajn stratajn poŝtkestojn. Ĉikaze la koverto devos surhavi poŝtmarkon.

QUAL O MEU CEP?

KIU ESTAS MIA POŜTKODO?

Para consultar o CEP acesse: http://www.buscacep.correios.com.br

Por ekscii iun poŝtkodon aliru al: http://www.buscacep.correios.com.br

Sobre as placas indicativas do nome de ruas e avenidas, que geralmente aparecem fixadas sobre os postes de luz, você poderá encontrar o número de seu CEP. Consulte também o Guia Telefônico de sua cidade, que no caso de Uberlândia, chama-se GUIA SEI. Acha-se primeiramente a rua e em seguida o CEP. Os nomeS de ruas e avenidas estão em ordem alfabética.
Sur la strataj lumstangoj estas tabulo kun la poŝtkodo kaj nomo de la strato. Vi trovos la poŝtkodon ankaŭ en la urba telefonlibro.

Clique em "mais" para continuar lendo.
Musklaku la suban ligilon "pli" por plulegi

SOBRE O ENVIO DE CARTÕES POSTAIS

PRI LA SENDO DE POŜTKARTOJ

Para enviar um cartão postal basta escrever uma mensagem no espaço em branco à esquerda do cartão e preencher o endereço do destinatário nas linhas à direita. Não se esqueça do CEP. Você também pode enviar o cartão postal dentro de um envelope. Neste caso não há necessidade de preencher o campo "endereço" sobre o cartão. Basta preencher o exterior do envelope como o modelo apresentado nesta postagem.

Por sendi poŝtkarton per poŝto sufiĉas skribi mesaĝon maldekstre sur la karto kaj la poŝtadreson dekstre. Ne forgesu surskribi la poŝtkodon. Se vi enkorvertigos la poŝtkarton vi simple skribu la informojn de la sendonto kaj de la ricevonto ekstere sur la koverto.

Modelo de cartão postal
Modelo de poŝtkarto

Selo esperantista
Esperanta poŝtmarko

Selo esperantista
Esperanta poŝtmarko